Îòïðàâëåíî: 13.12.25 17:38. Çàãîëîâîê: Ïåðåâîä óñòàâà â Ìîñêâå, êóäà èäòè è ÷òî âîîáùå íóæíî?

Âñåì ïðèâåò. Ñòîëêíóëàñü ñ òåì, ÷òî íóæíî ïåðåâåñòè óñòàâ êîìïàíèè íà àíãëèéñêèé äëÿ ïàðòí¸ðîâ. Ðàíüøå ñ òàêèì íå èìåëè äåëà. Ïîäñêàæèòå, êóäà â Ìîñêâå ëó÷øå îáðàùàòüñÿ? Íóæåí ïðîñòî ïåðåâîä èëè ñðàçó ñ çàâåðåíèåì? È ñêîëüêî ïî âðåìåíè âñå äëèòñÿ?

 Îòïðàâëåíî: 13.12.25 17:45. Çàãîëîâîê: Ïåðåâîä÷èêîâ åñòü ñå..

Ïåðåâîä÷èêîâ åñòü ñåé÷àñ ìíîãî. Íî ÿ áû íå ñîâåòîâàë îáðàùàòüñÿ ê îáû÷íûì ïåðåâîä÷èêàì.  óñòàâå ìíîãî þðèäè÷åñêèõ ôîðìóëèðîâîê è åñëè îøèáèòüñÿ, òî ïîòîì ìîãóò íå ïðèíÿòü äîêóìåíò èëè ÷òî-òî áóäåò íå ïðàâèëüíî èñòîëêîâàíî. Íóæíî èñêàòü áþðî, êîòîðûå ïîñòîÿííî ðàáîòàþò èìåííî ñ òàêèìè ïåðåâîäàìè.

 Îòïðàâëåíî: 13.12.25 17:54. Çàãîëîâîê: Ñîãëàñíà, ÷òî íóæíî ..

Ñîãëàñíà, ÷òî íóæíî îáðàùàòüñÿ â òàêèå áþðî, êîòîðûå ðàáîòàþò èìåííî ñ þð.äîêóìåíòàìè. Íî âàì ñàìèì íóæíî ñðàçó óòî÷íèòü, íóæåí ëè íîòàðèàëüíûé ïåðåâîä. Íàì, íàïðèìåð, ïîíàäîáèëñÿ. Ïî ñðîêàì âñå äåëàåòñÿ äîâîëüíî áûñòðî. Íî åñëè íóæíî ñðî÷íî, òî è ýòî âîçìîæíî .  Ìîñêâå âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ, ê ïðèìåðó, â áþðî "Ìàñòåð ïåðåâîäà" è îíè ñäåëàþò ïåðåâîä óñòàâà https://masterperevoda.ru/articles/yuridicheskiy-perevod/perevod-ustava/